如今时隔多年,孙杨终于官宣喜讯,也是件值得祝福的事情。
影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
近期,欧美热度最高的两部电影,当属《芭比》与《奥本海默》,这两部电影均已世界首映,众多影评人和首批观众都给出了极高评价,并称之为“年度必看佳作”。有趣的是,这两部电影将于7月21日同天上映。
近日,由韩晓军执导,六六编剧的《后浪》发布定档及角色海报,宣布将于5月14日正式开播。该剧由吴刚、赵露思、罗一舟、张萌、江珊领衔主演。
《风声》里的吴志国,表象是一个粗暴蛮横的剿匪大队长,前史是中共安排在国民党内部潜伏的地下党,代号叫“老枪”,他的心结是需要保护自己的部下“老鬼”,并且随时作出为党牺牲的准备。而吴志国真正的价值观是为了党和人民,可以牺牲自己的生命。同样,《风声》里的司令部译电组组长李宁玉也有其四个维度的设计,李宁玉表面看来是一个译电专业能力很强的职业女性,并且是宾夕法尼亚大学的高材生。
对此,几位演员也分享了自己的表演感受。领衔主演范丞丞表示:“豹哥虽然看着可能不着调,但其实刀子嘴豆腐心,在片中要呈现害怕的‘多样性’,一开始有点难拿捏。为了调整表演方式导演也帮助我很多。”而突破以往甜美形象的王子璇也坦言:“在演阿飘的时候需要控制自己的肢体和表情,因为‘断脖子老师’的表演不能太过,过了就会很假,但又不能面无表情。”而首次扮上特效妆的蒋易也表示:“这次出演真的是非常奇特的一种感受,一开始非常不适应,指甲也很长。王子璇和许馨文她们在戏里面也是同样的造型,但平时女孩子也会做美甲,我看她们在片场休息拿着手机点屏幕毫无障碍,让我‘羡慕嫉妒恨’,因为我做不到。”